| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
1609 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
例如，閱讀比較(1)、（4)、（5)的閘述;必然會出現一個疑問，紙的發明究競是在“泰漢時期”、“西漢末期”，還是“東漢時期”，哪一個應該是正確的？另外，如果閱讀例（4)的解說，就會產生這樣一種認識：文字的書寫材料沿著甲骨—金屬器（一般是青銅器）—石材的軌跡不斷變遷，在戰國時期過渡到木簡和竹簡。(p.2)(中文頁碼:0002) |
***隱藏***(日文頁碼:0002) |
| 2 |
1607 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
(5)到漢代為止，文字記錄一直書寫於木簡、竹簡之上，東漢時期發明了造紙術，蔡倫又對其進行了改良。T社1999年(p.2)(中文頁碼:0002) |
***隱藏***(日文頁碼:0002) |
| 3 |
1606 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
(4)書寫文字的材料，經歷了由甲骨、金屬器到石材的變遷過程，到了戰國時代，又轉變為木簡、竹簡和絹布。2世紀初，蔡倫改良了發明於西漢末期的造紙術，為紙的大量生產開闢了道路。N社1997年(p.1)(中文頁碼:0001) |
***隱藏***(日文頁碼:0002) |
| 4 |
1605 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
(2)東漢的蔡倫改良造紙術，對文化的發展做出了不可估量的貢獻。D社1997年(3)當時是在竹札、木札上進行書寫的時代，大量的行政文書以竹簡、木簡的形式出現。•東漢的蔡倫找到更簡便的材料，製成了經過改良的紙，而紙的實際普及則是進入4世紀以後。S社1999年(p.1)(中文頁碼:0001) |
***隱藏***(日文頁碼:0002) |
| 5 |
1604 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
那麼，紙在中國何時、如何被發明？首先來看一下目前日本高中使用的世界史課本的表述：(1)在秦漢時代，……紙被發明，取代了從前木簡、竹簡，在文化史上意義重大。後來這一技術被傳至西方各國。Y社1993年(p.1)(中文頁碼:0001) |
***隱藏***(日文頁碼:0001) |
| 6 |
2506 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
“站在歷史學的前沿，重問我們的今天”，是題為《世界歷史選書》的本叢書的共同題目，以上是筆者從自己的研究領域和最近的體驗所做的重問。(p.145)(中文頁碼:0145) |
***隱藏***(日文頁碼:0227) |
| 7 |
1629 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
紙附著於銅鏡和布，似以絲狀纖維製成，紙上還留有布片的紋樣氣從羅布泊紙到灞橋紙，由點到線，輪廓變得愈來愈清晰的西漢時代的紙，不久又成為一個面，其存在的真實性得到進一步確定。下面介紹四項相關考古發現。(p.5)(中文頁碼:0005) |
***隱藏***(日文頁碼:0006) |
| 8 |
1610 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
如此推論，與在木簡、竹簡（總稱“簡牘”）的文字，最初是寫在骨和青銅器上的（事實上，在石、骨和青銅器等書寫材料上記錄著的只是一些特定內容的文字)。(p.2)(中文頁碼:0002) |
***隱藏***(日文頁碼:0002) |
| 9 |
2219 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第四章 簡牘述說的書寫世界 |
建昭四年四月辛巳朔庚戍不侵候長齊敢言之：官移府所移郵書課舉曰各推辟部中牒別言會月廿七日。(簡面右行)└謹推辟案(簡面中行)過書刺正月乙亥人定七分不侵卒武受萬年卒蓋夜大半三分付當曲卒山雞鳴五分付居延收降亭卒世(簡面左行)EPT52：83(p.101)(中文頁碼:0101) |
***隱藏***(日文頁碼:0157) |
| 10 |
1627 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第一章 關於紙的發明 |
1964年和1965年分兩次對這片古紙用顯微鏡進行了分析，判明它是以大麻（CannabissativaL)為主要原料間雜少量麻（Boehm-erianiveaGad)製成的植物纖維紙(1)。將這片實物仍存的灞橋紙定為西漢時期，應該是準確無誤的。(p.5)(中文頁碼:0005) |
***隱藏***(日文頁碼:0006) |
