| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
0910 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
前面舉過的「q」，跟後來的隸書裏的「q」相比，也還是比較接近篆文的。其次，有些字雖然已經有了跟成熟的隸書相同或相似的寫法，但同時仍然使用接近正規篆文的寫法，例如：(88頁)(中文頁碼:0088) |
***隱藏***(日文頁碼:0095) |
| 2 |
0925 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
不過，我們雖然在原則上不同意隸書有一部分是承襲六國文字的說法，卻並不否定隸書所從出的篆文或篆文俗體以至隸書本身，曾受到東方國家文字的某些影響的可能性。即使把為秦所統一的東方國家的人民寫篆文和隸書時，有時使用本國舊字形的情況排除在外，仍然可以找到這種影響的某些跡象。P.90(中文頁碼:0090) |
***隱藏***(日文頁碼:0097) |
| 3 |
0926 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
例如：在秦和東方國家的文字裏，都出現了「則」字所從的「鼎」旁簡化為「貝」旁的現象。在東方，早在春秋戰國間，晉國的侯馬盟書裏已經出現了從「貝」的「則」字(盟書裏多數「則」字仍從「鼎」)。秦系文字省「鼎」旁為「貝」旁，可能是由於東方國家文字的影響。P.90(中文頁碼:0090) |
***隱藏***(日文頁碼:0097) |
| 4 |
0927 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
又如「於」字，秦簡多簡寫作q，刻得草率的權量銘文或作q(類似的寫法在東漢碑刻上都還能看到)漢戰國時代楚國文字裏的「於」字也有寫作q的(見長沙仰天湖楚簡)漢秦系文字「於」字的寫法是否受到過楚文字的影響，也是可以考慮的。(90頁)(中文頁碼:0090) |
***隱藏***(日文頁碼:0097) |
| 5 |
0928 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
在秦代，小篆是主要字體，隸書只是一種新興的輔助字體，社會地位很低。「隸書」這個名稱就表示了它的身分。有人說隸書由於「施之於徒隸」而得名(《漢書‧藝文志》)，有人說隸書由於秦宮府「令隸人佐書」而得名(晉衛恆《四體書勢》，見《晉書‧衛恆傳》)。P.91(中文頁碼:0091) |
***隱藏***(日文頁碼:0098) |
| 6 |
0929 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
總之，隸書是上層統治階級所看不起的。秦代統治者允許官府用隸書來處理日常事務，是迫於形勢不得不然，並不說明他們喜歡或重視這種字體。在比較莊重的場合，一般是不用隸書的。P.91(中文頁碼:0091) |
***隱藏***(日文頁碼:0098) |
| 7 |
0930 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
但是，隸書書寫起來此小篆方便得多，要想長時間抑制它的發展，是不可能的。從秦代權量上的銘文，就可以清楚地看到隸書侵入小篆領域的情況。權量銘文的內容是統治者準備傳之久遠的統一度量衡的詔書，按理當然應該用正規的小篆來銘刻。可是遺留下來的權量銘文卻不乏刻得很草率的例子。P.91(中文頁碼:0091) |
***隱藏***(日文頁碼:0098) |
| 8 |
0931 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
在有些權量銘文裏，「毋」、「明」、「皆」、「者」等字的寫法，跟前面舉過的秦簡隸書完全相同。從總體上考慮，這種草率銘文恐怕還不能就看作隸書。因為在這些銘文裹，「法」字所從的「水」旁像隸書那樣寫作「q」的例子，連一個也沒有發現過。但是，這種包含著很多隸書成分的詔書銘文，確實預示著小篆即將為隸書取代的命運。P.91(中文頁碼:0091) |
***隱藏***(日文頁碼:0098) |
| 9 |
0932 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
在秦代，隸書實際上已經動搖了小篆的統治地位。到了西漢，距離秦王朝用小篆統一全國文字並沒有多久，隸書就正式取代小篆，成了主要的字體。所以，我們也未嘗不可以說，秦王朝實際上是以隸書統一了全國文字。P.91(中文頁碼:0091) |
***隱藏***(日文頁碼:0098) |
| 10 |
0933 |
文字學概要 |
5 形體的演變(下) |
隸楷階段起自漢代，一直延續到現代。成熟的隸書，字形跟楷書很接近。所以雖然隸書早已為楷書所取代，習慣上卻不把它看作一種古文字。P.93(中文頁碼:0093) |
***隱藏***(日文頁碼:0100) |
