| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
0567 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
文字結構上的變化所造成的繁化,最常見的是增加偏旁,如第一章裏舉過的{鳳}的象形字加注音符「凡」的例子。又如象深潭的「𣶒」加注意符「水」而作「淵」(本作q),像一種斧類兵器的「戊」(本作q)加注意符「金」而作「鉞」(45)等等。P.43(中文頁碼:0043) |
***隱藏***(日文頁碼:0046) |
| 2 |
0578 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
1965年出版的《甲骨文編》根據當時已出版的甲骨文資料,整理出單字4672個。此書《編輯序言》認為「其中有些字還可以歸併;目前甲骨刻辭中所見到的全部單字的總數,約在四千五百字左右」(引者按:《甲骨文編》中也有應分而誤合之字,但數量不多)。P.45(中文頁碼:0045) |
***隱藏***(日文頁碼:0048) |
| 3 |
0577 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
由於掌握的資料太少,我們只能考察一下漢字發展史的上古和現代這兩頭的情況。先看上古漢字。已發現的商代後期的甲骨文資料,總字數當以百萬計,大體上應該能夠反映商代後期一般使用文字的情況。P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0048) |
| 4 |
0576 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
如果以各個時代一般使用的漢字為考察對象,就會發現漢字的數量其實是相當穩定的。我們所說的一般使用的漢字,就是除去很生僻的字和比較專門的專業用字之後的實際使用的漢字,跟有些人所說的「通用漢字」大致相當。P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0048) |
| 5 |
0575 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
本世紀六十年代編的《中文大辭典》收49888字,加上補遺共49905字。八十年代編成的《漢語大字典》收字頭54678個。但是《康熙字典》一類大型字典裏包含很多已經死亡的字、極為生僻的字(包括一般人不用的專業字)以及很多異體、訛體,一般需要使用的字只占一個相當小的比例。P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0047) |
| 6 |
0574 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
十一世紀宋真宗時編的《廣韻》收26194字(包括一字重出於不同韻者)。十四世紀明洪武年間編的《洪武正韻》收三萬二千二百餘字(同上)。十八世紀清康熙年間編的《康熙字典》收47043字。(50) P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0047) |
| 7 |
0573 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
漢字的總數是不斷增多的。東漢許慎在公元二世紀編寫的、我國第一部比較完整的字典《說文解字》,共收9353字,加上重文共10516字。(47)南朝梁代顧野王在六世紀編寫的《玉篇》,收16917字。(48) P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0047) |
| 8 |
0572 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
有些偏旁還經歷了比一般的字形演變更為劇烈的簡化。例如在隸書裏,「水」用作左旁時變為三短橫,寫法比獨立成字時簡單得多。有的學者認為:「就漢字的單個符號來看,並不存在繁化的趨向。」(46)這是有道理的。當然,少數的例外還是有的,如前面所說的「玉」、「肉」之類。這裏附帶談談漢字字數的問題。P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0047) |
| 9 |
0571 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
即使是「鳳」、「淵」、「鉞」這一類加旁字,如果就組成它們的偏旁來看,字形變化的主要趨向仍然是簡化。在漢字形體演變的過程裏,偏旁的寫法絕大多數不斷在由繁趨簡。P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0047) |
| 10 |
0570 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
漢字簡化有時也是以詞為本位的。例如五十年代漢字簡化時用音近字「斗」取代鬥爭的「鬥」。從文字的角度來看,這是文字合併或字數減少的現象。從詞的角度來看,{鬥}由寫作「鬥」變為寫作「斗」,是字形的簡化。P.44(中文頁碼:0044) |
***隱藏***(日文頁碼:0047) |