| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
0815 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
「靡」字未見,「非」字的寫法全都與《絳帖》本「靡」字偏旁相合。而且據馬衡研究,《說文》「非」字本來也是寫作ご的,今本作q實為後人所改(《談刻印》,《凡將齋金石論叢》299頁,中華書局,1977)。P.77(中文頁碼:0077) |
***隱藏***(日文頁碼:0083) |
| 2 |
0814 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
右舉二字,安國本的寫法與今本《說文》相合,《絳帖》本的寫法則與漢印篆文等相合。在早於漢印的古文字資料裏,「平」字中豎大多數直通頂畫;P.77(中文頁碼:0077) |
***隱藏***(日文頁碼:0083) |
| 3 |
0827 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
戰國時代和統一後的秦金文,有很多是用刀刻的,並且往往刻得根草率,是研究隸書形成問題的重要資料。P.79(中文頁碼:0079) |
***隱藏***(日文頁碼:0084) |
| 4 |
0340 |
文字學概要 |
1 文字形成的過程 |
在已發現的時代較早的古漢字——商代後期的甲骨文裏,可以看到接近圖畫的表意手法的一些殘餘痕跡。其中比較突出的一點,就是某些表意字往往隨語言環境而改變字形。P.9(中文頁碼:0009) |
***隱藏***(日文頁碼:0013) |
| 5 |
0352 |
文字學概要 |
2 漢字的性質 |
下面談談我們對漢字性質的看法,重點放在分析漢字所使用的符號的性質上,因為一種文字的性質就是由這種文字所使用的符號的性質決定的。至於究竟給漢字這種性質的文字體系安上一個什麼名稱,那只是一個次要的問題。P.13(中文頁碼:0013) |
***隱藏***(日文頁碼:0016) |
| 6 |
0351 |
文字學概要 |
2 漢字的性質 |
國內在五十年代後半期,也有人提出了漢字不是表意文字,而是「綜合運用表意兼表音兩種表達方法」的「意音文字」的主張。(1)P.13(中文頁碼:0013) |
***隱藏***(日文頁碼:0016) |
| 7 |
0350 |
文字學概要 |
2 漢字的性質 |
進入五十年代以後,認為這類文字體系應該稱為「詞音節文字」(word-syllabic writing,或譯「表詞音節文字」,參看本章注(5))或「表意——音節文字」的人逐漸多了起來。P.13(中文頁碼:0013) |
***隱藏***(日文頁碼:0016) |
| 8 |
0349 |
文字學概要 |
2 漢字的性質 |
到本世紀四十年代,有人提出了「過渡文字」(指由表意向表音過渡的文字)的說法。但是,把這些有幾千年歴史的成熟的文字體系稱為過渡文字,顯然也是不妥當的。P.13(中文頁碼:0013) |
***隱藏***(日文頁碼:0016) |
| 9 |
0348 |
文字學概要 |
2 漢字的性質 |
近代研究世界文字發展史的學者,起初把漢字、聖書字、楔形文字這種類型的文字稱為表意文字。這一類型的文字都包含大量表音的成分,把它們簡單地稱為表意文字,顯然是不妥當的。P.13(中文頁碼:0013) |
***隱藏***(日文頁碼:0016) |
| 10 |
0347 |
文字學概要 |
1 文字形成的過程 |
凡是獨立形成的文字體系,都是像古漢字、聖書字、楔形文字那樣兼用意符和音符的文字。單純使用音符的拼音文字,最初是在這種文字的影響下形成的。(11)P.10(中文頁碼:0013) |
***隱藏***(日文頁碼:0014) |