| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
0612 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
例如：q(射)字像弓箭的部分後來改成形近的，q(身)，跟字義就完全失去了聯繫(《說文》「䠶」字下以「弓弩發於身而中於遠」說「䠶」字从「身」之意，是牽強附會的。「䠶」即「射」字異體)。P.49(中文頁碼:0049) |
***隱藏***(日文頁碼:0052) |
| 2 |
0611 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
為了盡量使偏旁成字，以便書寫，往往不得不在字形的表意作用方面作些犧牲。「戌」、「雔」、「渉」、「折」等字後來的字形，其表意作用顯然不如原來的字形明確。有時為了使偏旁成字，甚至不惜完全破壊字形的表意作用。P.48(中文頁碼:0048) |
***隱藏***(日文頁碼:0052) |
| 3 |
0610 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
折斷的「折」本來寫作お，像用斧斤砍斷樹木之形，後來斷木形改成兩個「q」，再後兩個「q」又改成外形與之相近的今(手)，就成為从「手」从「斤」的字了。這類表意字經過改造之後，大部可以認為已變成了由義符組成的合體字。P.48(中文頁碼:0048) |
***隱藏***(日文頁碼:0052) |
| 4 |
0609 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
當人拉的車子講的「輦」字，本來的寫法像兩個人在拉車：(見左圖：)後來變作q，「車」旁隨一般的「車」字而簡化，舉手拉車的人形也換成了「夫」字。P.48(中文頁碼:0048) |
***隱藏***(日文頁碼:0052) |
| 5 |
0608 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
後來這個字改寫作q，左邊那個向右的「隹」改成了一般的「隹」字。涉水的「渉」本來寫作q，以一腳在水南一腳在水北示意，後來變作q，成為从「水」从「歩」的字。P.48(中文頁碼:0048) |
***隱藏***(日文頁碼:0051) |
| 6 |
0607 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
這個字早在甲骨文裏就已經簡化為q，荷戈人形改成一般的「人」字，橫置在人肩上的戈也豎了起來，跟一般的「戈」字取得一致。當匹配、對偶講的「雔」(ㄔㄡˊchóu)本來寫作q，像兩鳥相對。西周金文「讎」字作q，所从的「雔」也作兩「佳」相對形(「隹」也像鳥，參看〔七(一)〕)。P.48
(中文頁碼:0048) |
***隱藏***(日文頁碼:0051) |
| 7 |
0829 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
3‧印章、封泥文字 戰國後期和統一後的秦印，歷來發現得很多。印文多數是篆文，但也有不少是早期古隸或接近古隸的裳文俗體。已發現的漢印數量更多，印文一般是篆文。(圖38)P.79(中文頁碼:0079) |
***隱藏***(日文頁碼:0084) |
| 8 |
0828 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
秦漢貨幣上的文字都是篆文，但所用的字很少，如秦幣主要只有「半兩」、「兩甾(錙)」二種。附述於此，不另立專項了。P.79(中文頁碼:0079) |
***隱藏***(日文頁碼:0084) |
| 9 |
0811 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
秦統一後，始皇巡行天下，在嶧山、泰山、琅邪(玡)臺、之(芝)罘、碣石、會稽等地刻石銘功。秦二世時又在每處刻石上加刻了一道詔書，說明這些石上的文字是始皇刻的。這些刻石是研究小篆的最好資料，可惜原物幾乎都已毁壞，P.77(中文頁碼:0077) |
***隱藏***(日文頁碼:0082) |
| 10 |
0826 |
文字學概要 |
4 形體的演變(上) |
一部分秦代權、量上還有記重量和地名的銘文。銘有詔書的秦代權、量，以及原來嵌在或釘在權、量上的刻有詔書的銅板，即一般所謂「詔版」(亦作「詔板」)，歷代不斷有發現。(圖36、37)這些權、量、詔版上的銘文，占了已發現的秦代金文的大部分。此外還發現了一些有銘文的秦代兵器和其他器物。漢代銅器上的銘文，也有不少是篆文。P.78(中文頁碼:0078) |
***隱藏***(日文頁碼:0084) |
