| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
2488 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
紙所具備而儲存盤所沒有的，是文書完成者、發出者的確認和證明。特別是公証性很高的契約、司法類文件和証書，要證明是否本人完成，新的書寫材料遠不及紙張。(p.142)(中文頁碼:0142) |
***隱藏***(日文頁碼:0224) |
| 2 |
2489 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
書寫材料被賦予的功能不僅是傳達文字信息，而這些其他的功能完全轉移到新的書寫材料上並不容易。僅就書寫文字而言，新舊的轉換實際上很簡單，這從電子圖書的普及以及電子郵件的盛行就能夠看得出來。(p.142)(中文頁碼:0142) |
***隱藏***(日文頁碼:0224) |
| 3 |
2490 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
——書寫物不單傳達文字信息。契約上相應的樣武、具有文檔功能的各種文書的格武、形式，這些都是依賴書寫材料的材質和形態構成的。(p.143)(中文頁碼:0143) |
***隱藏***(日文頁碼:0224) |
| 4 |
2491 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
——只承載文字信息的書籍、信件最早轉變為紙，檢、卷、符等包含著書寫文字以外的若干功能的東西，其變化最晚。(p.143)(中文頁碼:0143) |
***隱藏***(日文頁碼:0224) |
| 5 |
2450 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
戶籍等行政類的書寫物並沒有在早期過渡到紙。這樣的行政簿籍擁有特定形式，要在一定期間受到保存。由於具有固定格武和形式，它們與其他一般性書籍從根本上是不同的。(p.137)(中文頁碼:0137) |
***隱藏***(日文頁碼:0217) |
| 6 |
2493 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
然而，簡牘到紙的轉變，給社會制度、政治形態以及人類腦力工作帶來了不可忽視的影響。在IT時代、脫紙時代的今天，書寫材料的變化無疑會給社會情況、人類生活、特別是知性生活帶來不少的變化。其中包含著令人畏懼的因素。(p.143)(中文頁碼:0143) |
***隱藏***(日文頁碼:0224) |
| 7 |
2478 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
簡牘所具備的文檔功能，紙無法全部繼承，即便通過“紙連”、“縫印”的方法將紙連結在一起，與簡牘的編綴在功能上不可能完全相同。作為書寫材料的紙最初是作為適合于書籍的材料得到普及的，還沒有將其用於文書和帳簿的意識。(p.140)(中文頁碼:0140) |
***隱藏***(日文頁碼:0221) |
| 8 |
2495 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
其結果，漢字的書寫能力顯著降低。這一問題在打字機開始普及的時候就被指出，與此相對，有觀點認為，由於打字機的應用，人們注意到了以前不了解的漢字，對於漢字的興趣因此提高，但是也有反對意見認為，英文武打字使得識字能力退化。(p.143)(中文頁碼:0143) |
***隱藏***(日文頁碼:0225) |
| 9 |
2496 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
打字機的文字轉換功能使人注意到以前不知道的漢字。然而，發覺到自己的無知，也不過是初步的啟蒙而已。嚴重的問題是，即使是具備高度識字能力的人也由於打字機的持續使用而忘記了已知的字，無法將其嘗正確書寫出來，而且識字能力在短時期內迅速減退。(p.143)(中文頁碼:0143) |
***隱藏***(日文頁碼:0225) |
| 10 |
2497 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
後記 |
漢字要反復書寫直至牢記，這是自小學時代起就被要求的，實際上，如果不用手寫的話，漢字會在瞬間被忘卻，並不只是文字，所有的用語、必須記住的事情，如果不經手寫的話，都會從記憶檔案中抹消。(p.143)(中文頁碼:0143) |
***隱藏***(日文頁碼:0225) |
