| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
2428 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
從其他視點也可以論証札是簡牘。“札”在漢代狹義上是指與“兩行”相對的書寫成一行的簡牘。札長尺二寸當三編 EPT4:58(p.133)(中文頁碼:0133) |
***隱藏***(日文頁碼:0212) |
| 2 |
2429 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
“一尺二寸札”如果取狹義的意思,則不但是說短冊狀的東西,也是指兩種簡牘中的“札”簡。特別是,En458“札長尺二寸”說的就是簡牘,這一點無法忽略。(p.134)(中文頁碼:0134) |
***隱藏***(日文頁碼:0212) |
| 3 |
2430 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
最近,還出土了相關的新資料。例如已經提及的長沙走馬樓簡,這批簡出士于湖南省長沙市走馬樓街古井之中’,其年代相當於後漢末建安年間至三國吳嘉禾年間(公元232-238年)。大量簡牘之中也包含有名籍,其中編號為了22-2695簡內容如下:(p.134)(中文頁碼:0134) |
***隱藏***(日文頁碼:0212) |
| 4 |
2431 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
東鄉勸農掾番琬叩頭死罪白被曹發遣吏陳晶所舉私學番└倚詣廷言案文書倚一名文文父廣奏辭本鄉正戶民不為遺脫輒└操黃簿審實不應為私學乞曹列言府琬誠惶恐叩頭死罪└死罪詣功曹└十二月廿五日庚午白└(p.134)(中文頁碼:0134) |
***隱藏***(日文頁碼:0212) |
| 5 |
2432 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
意為:東鄉勸農掾番琬申告,根據曹下發的命令陳晶檢舉的私學番倚出庭。查閱文書,倚又名文,文父名廣,根據奏辭為本鄉正戶,屬實無誤。然而考察黃簿不應該為私學。請曹向府申明並作判斷。(p.134)(中文頁碼:0134) |
***隱藏***(日文頁碼:0213) |
| 6 |
2433 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
這裡所見的“黃簿”可能意指正式戶籍,大致與“黃籍”意思相同。(p.134)(中文頁碼:0134) |
***隱藏***(日文頁碼:0213) |
| 7 |
2434 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
長沙走馬樓出土文書,以番琬文書為首均為簡牘,可以推測,在三國吳嘉禾年間,“黃簿”依然是簡牘如果推斷三國時代黃籍(黃簿)是寫在木或竹的札上的,那麼結合其他狀況判斷,西晉的一尺二寸札的黃”籍自然也應該是簡牘。(p.134)(中文頁碼:0134) |
***隱藏***(日文頁碼:0213) |
| 8 |
2435 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
由此,黃籍的“黃”並習豐表現色彩的詞匯,而是象徵著中央或者土德的抽象詞匯,由於其中含有正統的意義,所以黃籍大概等同於正式的戶籍。(p.134)毋庸贅言,與黃紙不同,木簡和竹簡呈黃色,“ 黃簡”一詞很不自然,有關的記載也見不到。(p.135)(中文頁碼:0135) |
***隱藏***(日文頁碼:0213) |
| 9 |
2436 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
讓我們來總結一下以上關於黃紙和黃籍的考察。首先,用於書寫詔書和公文的黃紙,與三國時代以後意指正式戶籍的黃籍起源各異。(p.135)(中文頁碼:0135) |
***隱藏***(日文頁碼:0214) |
| 10 |
2451 |
木簡竹簡述說的古代中國 |
第六章 由漢到晉-由簡牘到紙 |
書籍向紙的過渡之所以較早,正是由於沒有文字信息以外的限制。戶籍有格式的限制,還有全國統一性的制約,它變為紙必須解決技術和時間的問題,還需要外在因素、外在壓力來推動。王朝戶籍最終轉換到紙上,必須等待西晉士民南逃舊有戶籍遭到毀滅性破壞這一外在條件。(p.137)(中文頁碼:0137) |
***隱藏***(日文頁碼:0217) |