| NO. |
編號 |
書名 |
章節 |
中文版 |
日文版 |
| 1 |
0556 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
隸書書寫起來，要比古文字方便得多。由古文字變為隸書，應該看作漢字形體上最重要的一次簡化。從表面上看，楷書對隸書的改變似乎不大。但是楷書的筆畫書寫起來比隸書更加方便，所以由隸變楷也是一次重要的簡化。P.42(中文頁碼:0042) |
***隱藏***(日文頁碼:0045) |
| 2 |
0541 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
當時，在上層統治階級的政治和社會生活裏，文字已經使用得相當廣泛，為他們服務的史官一類人的書寫技巧也達到了很高的水平。從這些方面看，商代後期跟漢字脫離原始文字階段而形成完整文字體系的時代，應該已經有一段距離了。(42)P.40(中文頁碼:0040) |
***隱藏***(日文頁碼:0043) |
| 3 |
0554 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
由象形變為不象形，是字體演變過程中最容易覺察到的變化。在整個古文字階段裏，漢字的象形程度在不斷降低。古文字所使用的字符，本來大都很像圖形。古人為了書寫的方便，把它們逐漸改變成用比較平直的線條構成的、象形程度較低的符號。這可以稱為「線條化」。P.41(中文頁碼:0041) |
***隱藏***(日文頁碼:0044) |
| 4 |
0568 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
漢字裏有大量加旁字，但是大部分加旁字跟未加偏旁的原字都分化成了兩個字，第二章裏舉過的由「尚羊」分化出来的「徜徉」、由「吳公」分化出來的「蜈蚣」、由「倉庚」分化出來的「鶬鶊」等字就是例子。像上面舉過的「鳳」、「淵」、「鉞」等字那樣的、用法跟原字毫無區別的加旁字，為數並不太多(「𣶒」和「戊」在古代說不定也有過為「淵」和「鉞」所沒有的假借用法)。P.43(中文頁碼:0043) |
***隱藏***(日文頁碼:0046) |
| 5 |
0552 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
從形體上看，漢字主要經歷了由繁到簡的變化。這種變化表現在字體和字形兩方面。字形的變化指一個個字的外形的變化。字體的變化則指文字在字形特點和書寫風格上的總的變化，而且通常是指較明顯較巨大的變化而言的。當然，這兩方面的變化往往是交織在一起而難以截然劃分的。P.41(中文頁碼:0041) |
***隱藏***(日文頁碼:0044) |
| 6 |
0551 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
(二)漢字發展過程中的主要變化 即使只從商代後期算起，漢字也已經有三千三百年左右的歷史了。在這段很長的時間裏，漢字的意音文字的本質沒有改變，但是無論在形體上或結構上，都發生了一些很重要的變化。P.41(中文頁碼:0041) |
***隱藏***(日文頁碼:0044) |
| 7 |
0550 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
納西原始文字在過去是由納西族的「東巴」(巫師)掌握的，所以也叫東巴文。在目前所能看到的內容比較豐富的成批古漢字資料裏，時代最早的是與占と有關的甲骨文，它們大概也出自當時的巫、史之手。歷史悠久的倉頡造字的傳說，也許並沒有真實的歷史根據。但是相傳倉頡是黃帝的史官，把史官踉造字聯繫在一起，還是有一些道理的。P.41(中文頁碼:0041) |
***隱藏***(日文頁碼:0044) |
| 8 |
0549 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
原始漢字在原始社會晚期開始出現的時候，是勞動人民的創造。但是，「文字在人民間萌芽，後來卻一定為特權者所收攬」(魯迅《門外文談》)。進入階級社會之後，在漢字由原始文字發展成完整的文字體弟的過程裏，起主要作用的大概就是為統治者服務的巫、史一類人了。P.41(中文頁碼:0041) |
***隱藏***(日文頁碼:0044) |
| 9 |
0548 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
有的學者主張漢字形成於夏初。(43)由於大家都缺乏確鏊的證據，究竟誰是誰非，只有留待發現有關的新資料以後再去判斷了。還有學者認為「中國象形文字出於商代後期(盤庚、武丁以後)的と人集團」。(44)這未免把漢字形成的時間估計得過晚了。P.40(中文頁碼:0040) |
***隱藏***(日文頁碼:0044) |
| 10 |
0547 |
文字學概要 |
3 漢字的形成和發展 |
夏王朝有完整的世系流傳下來這件事，就是原始文字有了巨大改進的反映。漢字大概就是在這樣的基礎上，在夏商之際(約在前十七世紀前後)形成完整的文字體系的。P.40(中文頁碼:0040) |
***隱藏***(日文頁碼:0043) |
